Университет искусств Берн

философия

«Клавиатура от нежного прикосновения «радио-активной» руки, или от прикосновения безжизненных пальцев будет или просыпаться или угасать. Именно в рефлексах и импульсах этих чувствительных и одновременно мощных анатомических инструментов лежит для меня тайна искусства игры на фортепиано».

 

Маргарита Лонг

Это замечание является по-прежнему актуальным, если внимательно следить за развитием крупных международных конкурсов. Многие пианисты молодого поколения отдают предпочтение направлению чисто механической игры-словно это атлетическая дисциплина-не ставя перед собой никаких вопросов о глубине и эмоциональном содержании произведения.

Эти несколько строк позволяют мне кратко представить свою работу в Высшей Школе Искусств города Берна (Швейцария). Я не буду вдаваться сейчас в подробности описания курса. Я с удовольствием обучаю студентов, которые поступают в мой класс, помогаю подготовиться к вступительным экзаменам абитуриентам, провожу мастер-классы.

Я » подготавливаю руки и пальцы», так как именно эти элементы дают пианисту все необходимое для того, чтобы суметь сформировать и выразить в музыкальном произведении разноцветную палитру красок, перспективу, звуковую игру света и тени.

Я сосредотачиваюсь на этих аспектах,чтобы позволить каждому улучшить связь с клавиатурой, например в лучшем «legato» , а также достичь полного насыщенного звука.
— «…тем более, слушая, я забыл,что пианино имеет молоточки.» Эта фраза Клода Дебюсси должна заставлять каждого из нас слушать свою игру более внимательно. Она иллюстрирует мое художественное направление, мой подход к фразировке, ведению линии пения, «словно кистью», и именно так можно уйти как можно дальше от тяжелого ударного подхода к игре.

Во время занятий я часто цитирую эти произведения:

-«Фортепиано Маргариты Лонг «, которая предлагает решения для преодоления трудностей с инструментом и открывает пути к исполнению великолепных этюдов Шопена, Листа и других;

-Некоторые упражнения Альфреда Корто,в часности этюды Шопена, которые превосходно отражают дух и стиль великого исполнителя, который заботился об эластичности фразировки,о полноте красочного звука;

-Интересны некоторые работы Пауля Бадура-Шкоды, не только о Моцарте, но и о взглядах на интерпретацию музыки Шопена,особенно исследования о подлинном использовании педали, а также многочисленные источники, описывающие игру композитора.
На мой взгляд их необходимо прочитать перед тем, как берешься работать над этими произведениями.

. …и много других…

Обучение — это долгий путь, наполненный неопределенностью,неуверенностью,ошибками и неудачами.
Но чтобы не потерять мужество в лабиринте повседневных работ,я часто возвращаюсь к словам Листа -без сомнения одного из фантастических пианистов: «Имейте терпение к себе.».
Упорно, шаг за шагом, двигайтесь к цели и ваше время и старания будут вознаграждены. И помните, ведь Рим тоже не один день строился.

примеров

Здесь некоторые записи из интернета:

Alfred Cortot

Arturo Michelangeli

Dinu Lipatti

Для дальнейшего контакта:

Если Вы желаете обратиться в Высшую Школу Искусств города Берна: 

студенческие новости

РЕКОРДЫ, НАГРАДЫ ДЛЯ КОНКУРСОВ И ДИПЛОМОВ в классе Патрисии Паньи

НАГРАДЫ И ДИПЛОМЫ

2018

CAS ADVANCED DIPLOMA
To XINYI WANG

CONCOURS MUSICAL DE FRANCE – Final in Paris
First Prize to CASSIE BRECHEISEN

MASTER PEDAGOGY DIPLOMA
To TIMOTHEE SAVARY

BACHELOR DIPLOMA
To SIMONE CAGNASSO

MASTER SPECIALIZED DIPLOMA
To SO-JUNG YEON

MASTER PEDAGOGY DIPLOMA
To TANJA BIDERMAN

MASTER PEDAGOGY DIPLOMA
To NIKOLA PESIC

 

2017

BACHELOR DIPLOMA
To DOMINIK BERCHTEN

BACHELOR DIPLOMA
To SIMON HUONDER

MASTER PEDAGOGY DIPLOMA
To GIOVANNA GATTO

MASTER PERFORMANCE DIPLOMA
To CARLA GARCIA

CONCOURS MUSICAL DE FRANCE — Paris
Second Prize to CASSIE BRECHEISEN

CONCORSO “ANTONIO SALIERI” LEGNAGO – Verona Italy
Third Prize to SIMONE CAGNASSO

XVIII CONCORSO INTERNAZIONALE VALSESIA MUSICA – Italy
Third Prize to SIMONE CAGNASSO

 

2016

MASTER PERFORMANCE DIPLOMA
To NIKOLA PESIC

MASTER PEDAGOGY DIPLOMA
To HIRGINIA VALLEJO

CAS DIPLOMA
To AIMI SUGO

 

2015

LEGNAGO – VERONA Italy
Third Prize at the «Antonio Salieri International Piano Competition » to TOMOMI HORI

PREMIO « ENRICA CREMONESI » MILANO
First Prize to GIOVANNA GATTO in Duo with Accordionist POLONA TOMINEC PADOVA – Italy

Second Prize at the “13° Concorso internazionale di esecuzione musicale – Premio Città di Padova” to SO JUNG YEON

MASTER PERFORMANCE DIPLOMA
To TOMOMI HORI

MASTER PERFORMANCE DIPLOMA
To AIMI SUGO

MASTER PERFORMANCE DIPLOMA
To TAMAR USENASHVILI

CAS DIPLOMA
To SUNG EUN LEE

MASTER PEDAGOGY DIPLOMA
To ANNETTE PHILIPONA

 

2014

MASTER PERFORMANCE DIPLOMA
To TANJA BIDERMAN

MASTER PERFORMANCE DIPLOMA
To GIOVANNA GATTO

MASTER PEDAGOGY DIPLOMA
To ZARJA VATOVEC

CAS DIPLOMA
To SO JUNG YEON

 

YAMAHA – YMFE Prize Switzerland
Ex-aequo to AIMI SUGO and MRIKA SEFA

Selection to the Final Degrees at VIRTUOSES DU CŒUR  in Paris
To TOMOMI HORI

 

2013

LEGNAGO – VERONA Italy
First Prize and Special Prize in Interpretation of the 20. Century Piano Works at the «Antonio Salieri International Piano Competition » to AIMI SUGO

CONCOURS MUSICAL DE FRANCE – Paris
Second Prize to MRIKA SEFA

PREMIO « ENRICA CREMONESI » MILANO
Second Prize to AIMI SUGO in Duo with Cellist JUAN MATEO REVILLA

STIFTUNG FÜR JUNGE MUSIKTALENTE – MEGGEN-Lucerne  Switzerland
To AIMI SUGO

 

2010

CAS DIPLOMA
To ERNESTO ROSSI